Q. What is Horav Miller’s opinion in regards to writing:
1) Haverstraw (NY) in hebrew for kesuva purposes?
2) Mount Ivy, (NY.) in a Kesuva?
3) What do you write in the Embassy Grand at Brampton On?
A. 1) Horav Shlomo Miller's Shlit'a opinion is that the Ashkenassi spelling is: האווערסטרא
with a first alef since the first “a” in Haverstraw is pronounced with an accent.
Whether you also include: הסמוכה למאנסי
depends on the geography of the city, local Rabbonim should be consulted.
2) that the correct Ashkenassi spelling is; מאונט אייווי
3) In the Embassy Grand the Ashkenassi spelling of the site’s name in a kesuva should be:
בראמפטאן הסמוכה לטאראנטא
(See question 1204 in regards to the names used at the Bayt and the Terrace Banquet Centre in the Toronto area).
Rabbi A. Bartfeld as advised by Horav Shlomo Miller Shlit’a
Important Numbers
